Madama Monsier: Mercy (Ranska 2018)


Luvassa on joka tapauksessa englannin ja ranskan lisäksi italiaa, montenegroa (jota muuten puhuu vain parikymmentä prosenttia Montenegron väestöstä!), portugalia ja puolaa, joten myös kielten suhteen kilpailussa riittää kiinnostavaa kuunneltavaa. Laajempi kielikirjo olisi tosin ilahduttanut minua kieli-ihmisenä enemmän…


Finalisteista joukkoon liittyvät Ranska, Espanja ja Italia, jotka esittävät laulunsa ilahduttavasti omilla kielillään.

Ranska on voittanut euroviisut viisi kertaa. Viimeisin voitto on vuodelta 1977, joten uutta voittoa on odotettu kauan. Parhaiten on jäänyt elämään viimeisin voittoviisu L’oiseau et l’enfant, jonka esitti Marie Myriam. Suomeksi kappale käännettiin nimellä Lintu ja lapsi, ja sen levytti Katri-Helena. Tänä vuonna Ranskaa edustaa La Zarra kappaleella Evidemment. Mielestäni kappale edustaa Ranskalle tyypillistä yksinkertaista tyylikkyyttä.

Ranska Eurovision laulukilpailussa

Ranska on voittanut euroviisut viisi kertaa. Viimeisin voitto on vuodelta 1977, joten uutta voittoa on odotettu kauan. Parhaiten on jäänyt elämään viimeisin voittoviisu L’oiseau et l’enfant, jonka esitti Marie Myriam. Suomeksi kappale käännettiin nimellä Lintu ja lapsi, ja sen levytti Katri-Helena. Tänä vuonna Ranskaa edustaa La Zarra kappaleella Evidemment. Mielestäni kappale edustaa Ranskalle tyypillistä yksinkertaista tyylikkyyttä.

Isäntämaa Ruotsi sekä EBU:n suurimmat rahoittajamaat Iso-Britannia, Saksa, Ranska, Italia ja Espanja ovat automaattisesti mukana finaalissa. Nämä maat on merkitty kursiivilla.

Vuosina 1956–1998 Eurovision laulukilpailussa lauluja säesti suuri viihdeorkesteri jousineen, puhaltimineen ja komppiryhmineen. Jokainen maa lähetti kilpailuun oman kapellimestarin, joka vastasi laulun sovituksesta ison orkesterin säestämänä. Ranskan kappale esitettiin ilman orkesterisäestystä vuonna 1998.

Non rien de rien…. Maailmalla tunnettuimpia ranskalaisia laulajia kevyen musiikin saralta ovat Edith Piaf ja Patricia Kaas. Kuuluisa musiikkituottaja, David Guetta, joka on tehnyt yhteistyötä maailman kuuluisimpien laulajien ja muusikoiden, kuten Sian ja Rihannan kanssa, on ranskalainen.


Ranskan edustajan esitysnumero finaalissa

Papin mielestä viisut ovat myös viime vuosina kehittyneet rohkeammin kantaaottaviksi, kuten Ranskan viime vuoden Madame Monsierin Mercy.

Euroviisut 2024: tässä on Slimanen kappale Ranskan edustajaksi

Useat suomalaisartistit levyttivät varsinkin - ja Ranskan menestyksekkäitä edustuskappaleita suomen kielellä. levytti tuoreeltaan Ranskan ensimmäisen voittokappaleen vuodelta , . Laulu sai nimen , jonka puolestaan levytti vuotta myöhemmin. teki hitin laululla , joka alun perin edusti Ranskaa vuonna . Kyseinen laulu, , sijoittui kilpailussa toiseksi. Kaikista tunnetuin suomennos lienee kuitenkin levyttämä (alk. ), jonka lauloi vuonna edustaessaan Ranskaa. Kyseinen laulu voitti kilpailun ja siitä on tehty huomattava määrä versioita lukuisilla kielillä.

Ranskan esiintyjä vuoden 2024 Euroviisuihin julkistettiin!

Ranskalainen chanson on maailmankuulua. Chanson on hieman vaikeasti määriteltävä käsite. Chanson tarkoittaa sanakirjan mukaan mitä vain ”laulua”. Silti kaikki ranskankieliset laulut eivät edusta chansonia. Chansoneiksi on sanottu moniäänisiä lauluja keskiajan ja renessanssin ajalta. Ehkä tunnetumpi chansonin muoto on kuitenkin chanson-laulelma, joka oli sisällöltään usein poliittinen tai satiirininen, ja joita laulajat usein itse sävelsivät ja sanoittivat. Tunnettuja chansonisteja olivat mm. Jacques Brel ja Yves Montand.

Voila ranska: euroviisu 2021 (eurovision laulukilpailu

Ranskalainen chanson on maailmankuulua. Chanson on hieman vaikeasti määriteltävä käsite. Chanson tarkoittaa sanakirjan mukaan mitä vain ”laulua”. Silti kaikki ranskankieliset laulut eivät edusta chansonia. Chansoneiksi on sanottu moniäänisiä lauluja keskiajan ja renessanssin ajalta. Ehkä tunnetumpi chansonin muoto on kuitenkin chanson-laulelma, joka oli sisällöltään usein poliittinen tai satiirininen, ja joita laulajat usein itse sävelsivät ja sanoittivat. Tunnettuja chansonisteja olivat mm. Jacques Brel ja Yves Montand.

Ranska | Eurovision Wiki | Fandom

4. Suomi osallistui ensimmäisen kerran Euroviisuihin vuonna 1961. Ensimmäinen edustaja oli Laila Kinnunen kappaleella ”Valoa ikkunassa”. Kinnunen sai kansainvälisessä kilpailussa 6 pistettä ja jakoi 10. sijan Monacon ja Alankomaiden kanssa.

Euroviisut 2024: tässä on 26 finalistimaan järjestys

Sanoisin, että suomalaisen on melko vaivatonta laulaa italiaa ilman että on opiskellut sitä, mutta ranska on toista maata. Tuntematta ranskankieltä on hyvin vaikea päätellä, kuinka se ääntyy, eli sanat äännettään eri tavoin kuin ne kirjoitetaan. Ranskan äännerakenteessa on haasteensa. Ranskan kielessä on suomalaisille täysin vieraita äänteitä, kuten uvulaarinen /r/ ja nasaalivokaalit. Löysin netistä ”tiedon”, että kurkku-R vakiintui kieleen, koska Aurinkokuningas Ludvig XIV:lla oli ärrävika ja alamaiset matkivat kuningasta. En uskalla arvioida tiedon paikkaansa pitävyyttä. Yleissääntö lienee, että uudemmassa ranskalaisessa musiikissa /r/ lausutaan puhekielen mukaisesti, uvulaarisena r:nä eli kurkku r:nä, mutta klassisessa laulussa pärjää suomenkielen r-konsonantilla (alveolaarinen tremulantti).

Ranska on nostettu yhdeksi voittajaehdokkaista Euroviisuissa.

3. Vuoden 1969 kilpailusta tuli historiallinen, koska ensimmäisen ja ainoan kerran euroviisujen historiassa voittajia oli useita. Neljä maata, Alankomaat, Espanja, Iso-Britannia ja Ranska, saivat kaikki saman pistemäärän. Koska säännöissä ei kerrottu mitään tasapisteistä, maat jakoivat voiton keskenään.

Euroviisut 2024: Nämä maat menivät jatkoon toisesta semifinaalista

En ole kuunnellut yhtäkään euroviisua.Tänään sattumalta kuulin Ranskan Slimanin. Onpa upea. Varmasti voittaa.